リポジトリをミラーする の方法でいける

空のファイルを作成して、そこをカレントディレクトリにして実行。完了したらそのファイルにクローンを入れればOK

リポジトリを複製する - GitHub Docs